Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 59:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 59:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarom [34]is het recht achterwaarts geweken, en de gerechtigheid staat van verre; want [35]de waarheid struikelt op de straat, en [36]wat recht is, kan er niet ingaan.
34. Zie boven vs.9. Doch anderen aldus: En het recht is
achterwaarts gedreven; in dezen zin, als zijnde een bekentenis en
verder verhaal van hun bedroefden stand, alsof zij zeiden: Het is
bij ons al verdorven werk, recht, noch gerechtigheid, noch
waarheid zijn bij ons te vinden.
35. Dat is, de waarheid wordt onderdrukt, niemand bekommert zich
om haar of verdedigt haar.
36. Of, de billijkheid, of oprechtheid.

Mede mogelijk dankzij